facebook twitter google youtube
Vous êtes ici : Accueil » PUBLICATIONS » Newsletter » Newsletter novembre 2008

Newsletter novembre 2008

Lettre d’Information N°008 - Novembre 2008
La Réserve de Biosphère de la Pendjari, une destination 100% Nature
Version française
Huitième Assemblée Générale de l’Union des Associations Villageoises de Gestion des Réserves de Faune (U-AVIGREF), la cogestion fait parler d’elle une fois de plus


Le samedi 27 septembre 2008 à la maison des jeunes de Tanguiéta, les membres des Associations Villageoises de Gestion des Réserves de Faune (AVIGREF) ont tenu leur huitième assemblée générale ordinaire qui marque le début d’un nouvel exercice annuel pour l’Union. C’est souvent l’occasion de faire un bilan à divers niveaux afin de mieux asseoir la cogestion des ressources avec la Direction du Parc National de la Pendjari. Grâce à l’ardeur et à la volonté de ses membres, l’assemblée générale a pu examiner et adopter plusieurs documents à savoir :

  • le rapport d’activités 2007 – 2008 ;
  • le point d’exécution budgétaire 2007 – 2008 ;
  • le plan de travail 2008 – 2009 ;
  • et enfin le budget 2008 – 2009.

D’après le Président de l’Union des AVIGREF, les retombées de la gestion des ressources du parc vont croissante depuis quelques années, à la satisfaction des membres de l’association. En dehors des revenus des différents emplois créés, de la viande issue de la chasse sportive et du dédommagement des dégâts d’animaux sur les cultures, c’est une coquette somme de trente million de francs CFA (environ 46 000 €) qui a été reversée sur le compte de l’Union des AVIGREF ; ce qui fait une augmentation de deux millions de francs CFA (environ 3 000 €) que l’année 2006 – 2007. Ce résultat satisfaisant est le fruit de la collaboration et de l’implication des acteurs à tous les niveaux et surtout du standard de gestion en place qui intègre l’amélioration des conditions de vie des populations résidentes de la Réserve. Les fonds reçus ont servi entre autre à la réfection et à la construction de salle de classe, à l’équipement des centres de santé, à l’assistance sociale des membres et au fonctionnement associatif de l’Union.
A travers les voix de leur Maires respectifs, les Communes concernées (Tanguiéta et Matéri) n’ont pas manqué de saluer ce résultat qui force l’admiration et constitue un atout important au développement.
En somme, le bilan général est positif et les perspectives sont bonnes car la Direction du Parc a exprimé sa volonté de continuer à soutenir la cogestion. Chaque membre de l’assemblée est reparti satisfait dans son village respectif avec la conviction de plus œuvrer pour une meilleure collaboration avec la Direction du Parc dans la lutte contre le braconnage, la destruction du couvert végétal et d’autres faits qui ne permettent pas une gestion durable des ressources.


Réserve de Biosphère de la Pendjari : bientôt de nouvelles alternatives pour l’offre éco-touristique


L’amélioration des conditions de vie des populations riveraines est l’un des facteurs clés pour l’atteinte des objectifs de préservation et de gestion durable des ressources d’une Réserve Naturelle. Investi d’une telle mission, la Direction du Parc ne cesse d’intégrer les aspirations des populations riveraines afin de créer un équilibre durable. Entièrement axés sur les populations riveraines du Parc National de la Pendjari, deux grands travaux sont actuellement en cours pour diversifier l’offre touristique et de façon directe, participer à l’amélioration des conditions de vie des populations riveraines du parc. Sur la base d’un diagnostic participatif, les atouts, faiblesses, opportunités et menaces ont été identifiés. Ceci a permis de formuler des activités conséquentes et de planifier diverses formations de spécialisation à l’intention des acteurs capables de conduire lesdites activités. Au 15 décembre prochain, date du lancement officiel de la saison touristique et cynégétique en République du Bénin, certains acteurs seront prêts pour officiellement offrir de nouveaux produits éco touristiques. Dorénavant, vous pourrez, en dehors de la visite du parc, de la cascade de Tanongou ou du pays Somba, choisir d’autres options comme les circuits culturels, les randonnées pédestres, le tourisme chez l’habitant etc. A votre prochaine visite, il vous suffit de marquer un arrêt à Tanongou ou à Batia pour mieux découvrir.

English version
Eighth meeting of the Union of Wildlife Resources Management Associations of the buffer zone of the Pendjari Biosphere Reserve (U-AVIGREF), the co-management is going on


On 27th of September 2008, the members of the Wildlife Resources Management Association of the buffer zone of the Pendjari Biosphere Reserve (AVIGREF) held their eighth ordinary general meeting in Tanguiéta marking the beginning of a new yearly planning. This event is usually the occasion to examine the collaboration with the Park office and to improve the co-management of resources. The meeting permitted to examine and adopt several documents as :

  • the activities report 2007 - 2008 ;
  • the budget implementation 2007 - 2008 ;
  • the work plan 2008 - 2009 ; and finally
  • the budget 2008 - 2009.

According to the President of the Union of Wildlife Resources Management Association of the Pendjari Biosphere Reserve (U-AVIGREF), the growing incomes of the resources management satisfy the members of the association. Besides the incomes of different jobs, the meat of sport hunting and the compensation for damage on crops caused by wild animals, thirty million francs CFA (about 46 000 €) were paid to U-AVIGREF in 2008. This is two million CFA francs (about 3 000 €) more than in the year before. This good outcome is the result of a fair collaboration and involvement of stakeholders at all levels. It is also an indication for the good quality of the management approach that contributes to the improvement of the living conditions of the people in the buffer zones. Usually, the funds are used for the construction of schools and classrooms, for the equipment of health centers, for the social assistance of AVIGREF members, and for the working costs of the U-AVIGREF.
The Mayors of Tanguiéta and Matéri also welcomed this result that constitutes an important force for the local development.
In general, the drawn balance is positive and the perspectives are good, too, due to the intention of the Park office to continue the support of the co-management. The AVIGREF members returned to their villages with the conviction to cooperate better against poaching, destruction of vegetation and other obstacles hindering a sustainable management of natural resources.


Some new products to diversify the eco-tourism offer


The improvement of living conditions of the local population is one of the key factors to achieve the goals of preservation and sustainable utilization of a natural reserve. To create a sustainable blance, the Park office integrates it into its plan. Two major operations are currently undertaken to diversify the tourism offer, which directly contribute to improve the living conditions of the park bordering population.
In the frame of a participatory diagnosis of the ecotourism offers of the Pendjari Biosphere Reserve, an analysis of strengths, weaknesses, opportunities and threats, was made. This permit to formulate some specific activities and to plan various trainings to the stakeholders capable of managing microenterprise. On December 15th, date of the official launching of the wildlife safari and sport hunting in the Republic of Benin, some new products will be ready. Apart from visiting the Pendjari National Park, the waterfall of Tanongou or the Tata somba, you can now choose other options such as cultural tours, Mountain and savannah hiking tours Traditional accommodation in park bordering villages, etc. At the next opportunity, take a break at Tanongou or Batia to better discover.


Adresses

Parc National de la Pendjari
BP : 32. Tanguiéta, Bénin
Tél/Fax :+229 23830065
email : contact@pendjari.net
web : www.pendjari.net


Dans la même rubrique

  Newsletter Février-Mars 2009

  Newsletter novembre 2008

  Newsletter octobre 2007

  Newsletter Septembre 2007

  Newslleter Août 2007

0 | 5

English version
Partenaires

TripAdvisor
Ecrivez un avis sur votre visite du Parc Pendjari